1
00:00:13,790 --> 00:00:15,420
በዘር የሚተላለፍ ኑዛዜ...

2
00:00:15,420 --> 00:00:18,290
የዘመኑ ማዕበል...
የሰዎች ህልም...

3
00:00:18,290 --> 00:00:21,130
እነዚህን ነገሮች ማቆም አይቻልም.

4
00:00:21,130 --> 00:00:24,230
ሰዎች እስከሆነ ድረስ
የነፃነት መልስ ፈልግ ፣

5
00:00:24,230 --> 00:00:26,870
እነዚህ ነገሮች መቼም ቢሆን አያቆሙም!

6
00:00:35,780 --> 00:00:41,850
ወደፊት ብቻ ነው የማምነው --
ማንም ቢስቅ ግድ የለኝም

7
00:00:41,850 --> 00:00:47,360
ያ የእሽቅድምድም ፍቅር ያበራል።

8
00:00:47,360 --> 00:00:53,360
በጣም ብሩህ ነው,
ግን በዓይን ማየት እፈልጋለሁ

9
00:00:53,360 --> 00:00:56,860
የሆነ ቦታ "ውበት" ይሰማኛል

10
00:00:56,860 --> 00:01:00,170
የምር በአንተ ላይ ተጣብቄያለሁ

11
00:01:00,170 --> 00:01:06,810
እከተላለሁ ፣ ፈለግ ተከተል
ከማንም ጋር የማይመሳሰል ህልም

12
00:01:06,810 --> 00:01:10,110
በአስደናቂ ሁኔታ እስካገኘው ድረስ

13
00:01:10,110 --> 00:01:15,980
በ Wonderland እመን!

14
00:01:19,020 --> 00:01:25,230
እይዛለሁ፣ ቅርጹን ያዝ
በህልም ማንም ማየት አይችልም

15
00:01:25,230 --> 00:01:31,270
ከአንተ ጋር እሄዳለሁ,
በጣም ስሜታዊ ስሜቶች

16
00:01:31,270 --> 00:01:34,340
እኔ በእርግጥ አይደለም
ለመደመር ሁሉንም ነገር ያስፈልጋል

17
00:01:34,340 --> 00:01:37,510
የዕለት ተዕለት ኑሮን ከመሮጥ ይልቅ ፣

18
00:01:37,510 --> 00:01:41,110
በምትኩ ለገነት መሮጥ

19
00:01:41,110 --> 00:01:46,650
በ Wonderland እመን!

20
00:01:50,850 --> 00:02:07,940
"ዩባ" "ናኖሃና" "ካቶሪያ"

21
00:01:53,220 --> 00:01:57,460
ካለፉት ሦስት ዓመታት አልፈዋል
አንዲት ጠብታ ዝናብ ወደቀች።

22
00:01:57,460 --> 00:01:59,090
oases መንግሥት ውስጥ.

23
00:01:59,090 --> 00:02:03,260
ከሁከት በላይ ተስፋ እያየን፣
ህዝቡ መሳሪያ አነሳ።

24
00:02:03,260 --> 00:02:06,630
የሚቃጠለው መሬት አሁን ነው።
በሚያሳዝን ጩኸት ተሸፍኗል

25
00:02:06,630 --> 00:02:08,970
እና ኃይለኛ እብጠት.

26
00:02:11,110 --> 00:02:13,670
አላባስታ ከደረሱ በኋላ እ.ኤ.አ.
ሉፊ እና ሌሎች

27
00:02:13,670 --> 00:02:16,680
የባህር ኃይል ካፒቴን አጫሽ አጋጠመው።

28
00:02:18,350 --> 00:02:20,580
እዚያ Luffy ለማዳን
በጊዜ ጥቂቱ

29
00:02:20,580 --> 00:02:23,890
እሳትን የሚቆጣጠር ሰው ነበር
የእሳት ቡጢ Ace.

30
00:02:23,890 --> 00:02:27,560
Ace ሆነ
የሉፊ ታላቅ ወንድም።

31
00:02:32,360 --> 00:02:36,970
"Ace እና Luffy!
ትኩስ ስሜቶች እና የወንድማማችነት ትስስር"

32
00:02:50,410 --> 00:02:51,550
አንቀሳቅስ

33
00:02:51,550 --> 00:02:54,880
ይህ ምንም ማድረግ አይቻልም ብዬ እፈራለሁ።

34
00:03:01,220 --> 00:03:03,220
ፋየር ፊስት አሴ...

35
00:03:04,460 --> 00:03:07,960
የስትሮው ኮፍያ ወንድም እንደሆንክ ለማሰብ...

36
00:03:20,310 --> 00:03:22,040
ነጭ...

37
00:03:22,040 --> 00:03:23,380
ብልጭታ!

38
00:03:29,820 --> 00:03:31,550
ምን - ያ ምንድን ነው?!

39
00:03:31,550 --> 00:03:34,890
--ቤት ተቃጥሏል?!
--አይ ተራ እሳት አይደለም!

40
00:03:36,020 --> 00:03:37,930
በዓለም ውስጥ ምን እየሆነ ነው?

41
00:03:37,930 --> 00:03:40,400
በእሳት ነበልባል እና በጭስ መካከል የሚደረግ ውጊያ ነው?!

42
00:03:40,400 --> 00:03:45,070
በልቻለሁ አለ።
የነበልባል-ነበልባል ፍሬ.

43
00:03:45,070 --> 00:03:49,340
ግን ሉፊ! እውነት ነው?
ያ ሰው ወንድምህ ነው?!

44
00:03:49,340 --> 00:03:52,110
አዎ! ስሙ አሴ!

45
00:03:52,110 --> 00:03:54,880
ወንድም አለህ
አይገርምም ፣

46
00:03:54,880 --> 00:03:56,980
ግን ምን እየሰራ ነው።
በታላቁ መስመር?!

47
00:03:56,980 --> 00:03:58,610
Ace የባህር ወንበዴ ነው!

48
00:03:58,610 --> 00:04:02,880
ደሴቱን ለሦስት ዓመታት ለቅቋል
አንድ ቁራጭ ለማግኘት ከእኔ በፊት!

49
00:04:08,360 --> 00:04:11,030
ሀ- ለማንኛውም ወደ መርከቡ በፍጥነት እንመለስ!

50
00:04:11,030 --> 00:04:12,860
አስቀድመን እናመልጥ
ከኛ በኋላ ማንም ይመጣል!

51
00:04:12,860 --> 00:04:14,500
አዎ ናሚ-ሳን!

52
00:04:19,630 --> 00:04:23,970
ያም ሆኖ አስቤ አላውቅም ነበር።
በእንደዚህ ያለ ቦታ ላይ Aceን ይመልከቱ!

53
00:04:27,110 --> 00:04:28,340
መንገዱ ለሁለት ይከፈላል!

54
00:04:28,340 --> 00:04:30,240
ኡሶፕ ፣ ግራ! ስሙኝ ጓዶች?!

55
00:04:30,240 --> 00:04:32,580
አዎ ናሚ-ሳን! እከተላለሁ።
በሄድክበት ቦታ ሁሉ አንተ!

56
00:04:32,580 --> 00:04:35,020
በቂ ፣ ጥሩ ምግብ ማብሰል!

57
00:04:35,020 --> 00:04:38,690
ጥሩ! የእሳት ኳሱ የበለጠ ከፍ ብሏል!

58
00:04:39,690 --> 00:04:44,360
በእውነቱ መጨረሻ የሌለው ይመስላል
በእሳት እና በጢስ መካከል የሚደረግ ውጊያ ።

59
00:04:44,360 --> 00:04:47,800
ምንም እንኳን ቀድሞውኑ በቂ ግልፅ ቢሆንም።

60
00:04:47,800 --> 00:04:49,760
የስትሮው ኮፍያ ሠራተኞች የት ሄዱ?

61
00:04:49,760 --> 00:04:50,930
- እነሱ ጠፍተዋል!

62
00:04:50,930 --> 00:04:53,870
አሴም እንዲሁ! እሱን ማየት ጠፋን!

63
00:04:53,870 --> 00:04:57,410
ለስትሮው ኮፍያ ያዝኩ።
በታላቁ መስመር ውስጥ ለመጀመሪያ ጊዜ…

64
00:04:57,410 --> 00:05:03,610
ግን Portgas D. Ace.
በቀላሉ መንገድ መግባት ነበረብህ።

65
00:05:03,610 --> 00:05:06,280
ፍጠን እና እቃውን ጫን!
ወዲያውኑ እንሄዳለን!

66
00:05:06,280 --> 00:05:08,180
ፍጠን!

67
00:05:08,180 --> 00:05:09,920
ሸራዎችን ያዘጋጁ!

68
00:05:11,850 --> 00:05:16,590
ኤስ-ይበል። ልክ እንደገና እንሄዳለን?
በመጨረሻ ደሴቱ ከደረስን በኋላ?

69
00:05:16,590 --> 00:05:21,260
አዎ። በዚህች ከተማ ብቻ ቆምን።
የሚያስፈልገንን ለማግኘት.

70
00:05:21,260 --> 00:05:26,030
አሁን ወደ ላይ እናመራለን
ወንዝ ወደ አላባስታ ውስጠኛው ክፍል።

71
00:05:26,030 --> 00:05:29,670
ቀጣዩ መድረሻችን ኤሩማሉ ነው
አረንጓዴ ከተማ.

72
00:05:29,670 --> 00:05:30,670
ኤሩማሉ?

73
00:05:30,670 --> 00:05:32,380
ፍጠን!

74
00:05:32,380 --> 00:05:33,340
ፍጥነቱን አንሳ!

75
00:05:33,340 --> 00:05:34,380
ሁሉም ተዘጋጅቷል!

76
00:05:34,380 --> 00:05:36,310
እሺ! በመርከብ እንነሳ!

77
00:05:40,650 --> 00:05:42,480
አውቃለሁ...

78
00:05:42,480 --> 00:05:43,820
ኧረ?

79
00:05:45,690 --> 00:05:48,820
እንዳለን ይሰማኛል።
ሰው ጠፋ...

80
00:05:48,820 --> 00:05:50,490
እኔም...

81
00:05:50,490 --> 00:05:54,030
አዎ። ጠፍተናል
በግምት አንድ ሰው።

82
00:05:54,030 --> 00:05:56,860
ያ ሞኝ!

83
00:05:57,900 --> 00:05:59,400
ኧረ?!

84
00:06:00,940 --> 00:06:04,010
ይገርማል።

85
00:06:04,010 --> 00:06:06,010
ለምን እዚህ እኔ ብቻ ነኝ?

86
00:06:09,210 --> 00:06:12,150
የት ሄዱ?

87
00:06:12,150 --> 00:06:17,350
ሺሽ! እንደምፈቅድልህ እገምታለሁ።
ማምለጥ ከንቱ ነበር።

88
00:06:17,350 --> 00:06:18,290
ዮ!

89
00:06:18,290 --> 00:06:19,620
አሴ!

90
00:06:21,290 --> 00:06:23,320
ለትንሽ ጊዜ አላየሁህም ፣ ሉፊ!

91
00:06:23,320 --> 00:06:24,930
አንተም አሴ!

92
00:06:29,400 --> 00:06:31,430
ስንት አመት ሆኖታል?

93
00:06:31,430 --> 00:06:32,330
ጥሩ ጥያቄ።

94
00:06:32,330 --> 00:06:35,000
ግን ሉፊ። አንተን ይመስላል
አሁንም በራስዎ ፍጥነት ይሂዱ ፣

95
00:06:35,000 --> 00:06:37,170
ልክ እንዳደረጋችሁት።
ከልጅነትህ ጀምሮ.

96
00:06:37,170 --> 00:06:40,940
አንተም አሴ! በጣም ተገረምኩኝ።
የዲያብሎስ ፍሬ በላህ

97
00:06:40,940 --> 00:06:42,440
ግን ከዚያ በተጨማሪ እርስዎ ያው ነዎት!

98
00:06:42,440 --> 00:06:45,680
ወደ ሜዳዎች ሾልከው እንደገቡ፣
100 ሐብሐብ ይበሉ;

99
00:06:45,680 --> 00:06:48,450
እና ከዚያም ዘሩን ይትፉ
እንደ ሽጉጥ ወጥተህ ሩጥ!

100
00:06:48,450 --> 00:06:51,160
ያ እኔ አልነበርኩም! አንተ ነበርክ!

101
00:06:51,160 --> 00:06:53,790
እና ከዚያ እዚህ ትልቅ እብጠቶች አሉዎት!

102
00:06:53,790 --> 00:06:57,130
አንተም ነበርክ!
አይቼ ሳቅኩኝ!

103
00:07:04,770 --> 00:07:06,430
ሁለታችንም አንድ ነን ብዬ አስባለሁ!

104
00:07:06,430 --> 00:07:08,400
አዎ!

105
00:07:08,400 --> 00:07:10,440
ይህ ትዝታዎችን ያመጣል!

106
00:07:10,440 --> 00:07:14,110
ተናገር፣ ጓደኞችህ አልነበሩም
እየፈለግህ ነው?

107
00:07:14,110 --> 00:07:15,140
አዎ።

108
00:07:15,140 --> 00:07:17,680
ግን, Ace. ማነህ
እዚህ ሀገር ውስጥ እየሰሩ ነው?

109
00:07:17,680 --> 00:07:22,580
ኧረ? አላገኘህም ማለት ነው።
ወደ ከበሮ የላክሁት መልእክት?

110
00:07:22,580 --> 00:07:24,120
ከበሮ?

111
00:07:24,120 --> 00:07:28,560
አዎ። ትልቅ ጉዳይ አይደለም።
ወይም ማንኛውንም ነገር, ቢሆንም.

112
00:07:28,560 --> 00:07:32,030
እኔ በእነዚህ ውሃዎች ውስጥ ብቻ ነኝ
በአነስተኛ ንግድ ላይ,

113
00:07:32,030 --> 00:07:34,700
ስለዚህ ቀና ብዬ ላይህ ብዬ አሰብኩ።

114
00:07:34,700 --> 00:07:36,530
አነስተኛ ንግድ?

115
00:07:37,900 --> 00:07:41,100
እኔ አባል ነኝ
ነጭ ቤርድ ወንበዴዎች አሁን።

116
00:07:41,100 --> 00:07:43,200
ነጭ ጺም ወንበዴዎች?

117
00:07:43,200 --> 00:07:46,840
ይህ ምልክት ነው
Whitebeard Pirates. ኩራቴ ነው።

118
00:07:46,840 --> 00:07:48,010
ወይ?

119
00:07:49,880 --> 00:07:53,050
ሉፊ። አትቀላቀልም?
የ Whitebeard Pirates?

120
00:07:53,050 --> 00:07:55,780
ጓደኞችዎም ሊመጡ ይችላሉ, በእርግጥ.

121
00:07:55,780 --> 00:07:56,920
አይ.

122
00:07:59,690 --> 00:08:01,960
አላሰብኩም ነበር። እጠይቃለሁ ብዬ አስቤ ነበር።

123
00:08:01,960 --> 00:08:06,630
ዋይትቤርድ የማውቀው ትልቁ የባህር ወንበዴ ነው።

124
00:08:07,190 --> 00:08:11,400
እንዲሆን ልረዳው እፈልጋለሁ
የወንበዴዎች ንጉስ...

125
00:08:11,400 --> 00:08:13,670
እና አንተ አይደለህም, Luffy.

126
00:08:13,670 --> 00:08:16,300
ጥሩ ነው!
ከዚያ እኛ ብቻ መታገል አለብን!

127
00:08:18,970 --> 00:08:21,640
የወንበዴዎች ንጉስ እሆናለሁ።

128
00:08:23,180 --> 00:08:25,610
ሄይ! ሁሉንም አትጠጣ ፣ ሉፊ!

129
00:08:33,320 --> 00:08:35,690
በከተማ ውስጥ የሆነ ነገር መከሰት አለበት።

130
00:08:35,690 --> 00:08:40,960
አጫሽ እና ሁሉም
የባህር ውስጥ መርከቦች መርከቧን ለቀው ወጡ ...

131
00:08:40,960 --> 00:08:42,400
ግን...

132
00:08:42,400 --> 00:08:46,770
ይህ ፍጹም ነው! ይህንን እጠቀማለሁ።
በሆነ መንገድ ለማምለጥ እድሉ!

133
00:08:46,770 --> 00:08:49,670
አቶ 11.

134
00:08:49,670 --> 00:08:53,810
የባሮክ አባል መሆን አለብህ
የእኔን ኮድ ስም ካወቁ ይሰራል!

135
00:08:53,810 --> 00:08:57,210
ሚሊዮኖች ናችሁ?! ፍጠን ፍቱኝ!

136
00:08:57,210 --> 00:09:00,010
አዎ፣ እኛ የባሮክ ስራዎች አባላት ነን።

137
00:09:00,010 --> 00:09:04,420
እኛ ግን ቢሊዮኖች ነን። ነን ማለት ነው።
የቁጥር ወኪሎች ለመሆን እጩዎች ።

138
00:09:04,420 --> 00:09:10,460
አቶ 11. እርስዎ ወኪል ነዎት።
ከኛ ብዙም ጠንካራ አይደለህም።

139
00:09:10,460 --> 00:09:12,830
ኦ-ኦ! ገባኝ!

140
00:09:12,830 --> 00:09:18,070
ስለዚያ ይቅርታ፣ ቢሊዮኖች።
ግን ፈጥነህ ፍታኝ?

141
00:09:18,070 --> 00:09:20,070
ሞኝ አትሁን!

142
00:09:21,540 --> 00:09:27,840
ከሄዱ ጋር፣ ከመካከላችን አንዱ እንችላለን
ወደ ቁጥር ወኪል ከፍ ሊል ይችላል።

143
00:09:29,440 --> 00:09:32,610
ስለዚህ ከወኪሎቹ መቀመጫዎች አንዱን ባዶ እናድርግ!

144
00:09:32,610 --> 00:09:34,880
W-ቆይ!

145
00:09:41,720 --> 00:09:43,220
ሄይ!

146
00:09:46,060 --> 00:09:48,460
Fire Fist Ace በዚህ ከተማ ውስጥ ነው!

147
00:09:48,460 --> 00:09:50,860
ምን?! የእሳት ፊስት Ace?!

148
00:09:50,860 --> 00:09:54,300
የሁለተኛው ክፍል አዛዥ
የ Whitebeard ወንበዴዎች?

149
00:09:54,300 --> 00:10:00,270
አሴን ማውረድ ከቻልን
የቁጥር ወኪሎች ለመሆናችን ዋስትና ተሰጥቶናል!

150
00:10:00,270 --> 00:10:02,910
ለማንኛውም፣ ጓደኞችህን እንፈልግ።

151
00:10:02,910 --> 00:10:06,010
በ መታየቱ
የባህር ኃይል ሁል ጊዜ ህመም ነው።

152
00:10:06,010 --> 00:10:09,880
ወደ መርከቡ ተመልሰው ሊሆን ይችላል።

153
00:10:09,880 --> 00:10:12,090
የእርስዎ መርከብ በየትኛው ወደብ ነው?

154
00:10:12,090 --> 00:10:15,320
በእውነቱ እኔ ምንም አላስታውስም።

155
00:10:15,320 --> 00:10:16,760
ኦ ግእዝ።

156
00:10:16,760 --> 00:10:22,100
የባህር ወንበዴ መርከብ ካፒቴኖች ብዙውን ጊዜ
መርከባቸውን የት እንደሚለቁ አስታውሱ.

157
00:10:23,900 --> 00:10:25,730
ስለሱ አይጨነቁ!

158
00:10:25,730 --> 00:10:28,170
እርስዎ እንደበፊቱ ተመሳሳይ ነዎት።

159
00:10:28,170 --> 00:10:32,810
በል፣ ምን አይነት መርከበኞች አላችሁ?

160
00:10:32,810 --> 00:10:35,680
መሆን የሚፈልግ ጎራዴ
የአለም ትልቁ ሰይፍ ጌታ።

161
00:10:35,680 --> 00:10:37,680
ሁሌም ሀራማኪ ለብሷል።

162
00:10:37,680 --> 00:10:41,220
ካርታዎችን የሚወድ አሳሽ
እና መንደሪን እና ገንዘብ!

163
00:10:41,220 --> 00:10:44,660
ከዚያ ማን አብሳይ አለ።
በጣም ጣፋጭ ምግብ ያዘጋጃል ...

164
00:10:44,660 --> 00:10:46,890
ኦህ ፣ እና ውሸታምም አለ!

165
00:10:46,890 --> 00:10:49,220
እና ከዚያ አጋዘን!

166
00:10:50,420 --> 00:10:54,800
ያ እርስዎ እዚያ ያገኙት ልዩነት ነው።

167
00:10:54,800 --> 00:10:57,330
እኛ ደግሞ ልዕልት እና ዳክዬ አሁን አለን!

168
00:10:57,330 --> 00:10:58,230
ወይ?

169
00:10:58,230 --> 00:11:00,600
ሁሉም በጣም አስደሳች ናቸው!

170
00:11:00,600 --> 00:11:04,770
ምናልባት አንተ ነህ እላለሁ።
ከሁሉም የበለጠ አስደሳች ቢሆንም.

171
00:11:04,770 --> 00:11:09,780
ያም ሆኖ ግን በጣት የሚቆጠሩ ሰዎች ለ
የባህር ወንበዴ ቡድን... ያ ልክ እንዳንተ ነው።

172
00:11:09,780 --> 00:11:12,750
እኔም ሙዚቀኛ እፈልጋለሁ!

173
00:11:12,750 --> 00:11:14,950
እዚያው ያቁሙ, Fire Fist Ace!

174
00:11:18,290 --> 00:11:21,490
እንደምታየው፣
አሁን ለመሮጥ ምንም ቦታ የለም!

175
00:11:21,490 --> 00:11:25,230
የእሳት ቡጢ Ace! ጭንቅላትህ የኔ ነው!

176
00:11:25,230 --> 00:11:27,060
እራስዎን ያዘጋጁ!

177
00:11:46,980 --> 00:11:51,490
እኔ - በእርግጥ ደህና ነውን?
ያለ ሉፊ ተጓዙ?

178
00:11:51,490 --> 00:11:54,220
የባህር ኃይል ወደቦች በሙሉ ይሆናል።

179
00:11:54,220 --> 00:11:56,460
መጀመሪያ መርከቧን መደበቅ አለብን.

180
00:11:56,460 --> 00:11:59,560
ከፊታችን ምሽግ መሆን አለበት።
ከእይታ የተደበቀ ነው!

181
00:11:59,560 --> 00:12:03,500
ስለዚህ ነገሮችን እንጠብቃለን።
ቀዝቅዝ ፣ ከዚያ ሉፊን ይፈልጉ።

182
00:12:03,500 --> 00:12:07,840
ኧረ! እሱ ሁል ጊዜ ፣ ሁል ጊዜ ነው።
እንደዚህ አይነት ችግር ይፈጥራል!

183
00:12:09,400 --> 00:12:12,280
እሱ እውነተኛ ታማኝ ካፒቴን ነው…

184
00:12:20,720 --> 00:12:25,190
የእሳት ቡጢ Ace! መጥፎ ዕድልዎ እዚህ ያበቃል!

185
00:12:27,590 --> 00:12:32,090
ሄይ! ያ ገለባ ኮፍያ ሉፊ አይደለም?!

186
00:12:32,090 --> 00:12:34,130
N-አሁን ጠቀስከው --!

187
00:12:34,130 --> 00:12:37,670
ሸ - እሱ 30 ሚሊዮን የቤሪ ፍሬዎች አሉት!

188
00:12:37,670 --> 00:12:41,670
ስለ እድለኛ ተናገር! የእሳት ቡጢ Ace
እና Straw Hat Luffy!

189
00:12:41,670 --> 00:12:46,040
የእናንተን ራሶች አንዴ ካገኘሁ, የእኛ ማስተዋወቂያ
ሆፕ ነው ዝለል እና ዝለል!

190
00:12:46,040 --> 00:12:48,880
ለማንኛውም መርከብህን እንፈልግ።
ወደ ባሕሩ ዳርቻ እንሂድ.

191
00:12:48,880 --> 00:12:50,380
አዎ።

192
00:12:50,380 --> 00:12:52,650
ሄይ አንተ!

193
00:12:52,650 --> 00:12:54,650
እዚያው ያዙት!

194
00:12:56,020 --> 00:12:57,920
ዲቃላዎች!

195
00:12:57,920 --> 00:12:59,890
ያግኟቸው!

196
00:13:02,220 --> 00:13:03,860
ይህን ውሰድ!

197
00:13:03,860 --> 00:13:06,860
ምንድነው --?! ምንድነው --?!

198
00:13:09,200 --> 00:13:10,000
በጣም ይቅርታ!

199
00:13:10,000 --> 00:13:11,600
ባለጌውን ወደታች ያዙት!

200
00:13:17,500 --> 00:13:19,770
ምን - ምን -?! እጆቹ ተዘርግተዋል!

201
00:13:19,770 --> 00:13:22,110
እሱ የዲያብሎስ ፍሬ ኃይል አለው?!

202
00:13:24,410 --> 00:13:27,350
እንደዛ አታስደነግጡኝ እናንተ ጨካኞች!

203
00:13:42,560 --> 00:13:46,270
ማስቲካ...

204
00:13:46,270 --> 00:13:47,600
ዋው! ትኩስ!

205
00:13:48,740 --> 00:13:51,570
...ባዞካ!

206
00:14:07,160 --> 00:14:08,860
መ - እንዲያስፈራሩህ አትፍቀድ!

207
00:14:08,860 --> 00:14:12,360
የቁጥር ወኪል ደረጃ
በዚህ ላይ እየጋለበ ነው!

208
00:14:12,360 --> 00:14:14,630
ከነሱ በኋላ!

209
00:14:14,630 --> 00:14:15,860
ኦ! ውቅያኖስ!

210
00:14:15,860 --> 00:14:17,530
መርከብዎን ይመልከቱ?

211
00:14:18,800 --> 00:14:21,340
ማምለጫ የለም!

212
00:14:21,340 --> 00:14:22,970
እናንተ ሰዎች በጭራሽ አትማሩም።

213
00:14:22,970 --> 00:14:27,010
ኦ! አለ!

214
00:14:27,010 --> 00:14:30,880
ሄይ! እዚ’ጋ! ጓዶች!

215
00:14:30,880 --> 00:14:32,410
ሄይ ሉፊ። ቀጥል --

216
00:14:32,410 --> 00:14:34,020
በፍፁም አይጨነቁ።

217
00:14:36,120 --> 00:14:38,450
ኦ! እሱ አለ! ሉፊ ነው!

218
00:14:38,450 --> 00:14:40,790
-- ሉፊን አገኘሁ!
--አደረጉት?

219
00:14:40,790 --> 00:14:43,360
አዎ። ያ ደደብ ፊት በእርግጠኝነት የእሱ ነው።

220
00:14:43,360 --> 00:14:44,690
ኧረ?!

221
00:14:48,830 --> 00:14:51,270
ተመልሻለሁ!

222
00:14:51,270 --> 00:14:54,270
ሳንጂ-ሳን! ቶኒ-ኩን!

223
00:14:55,540 --> 00:14:57,240
ኧረ ና!

224
00:14:57,240 --> 00:14:58,910
እንደገና አይደለም...

225
00:15:00,340 --> 00:15:02,610
ስለዛ ይቅርታ ሳንጂ፣ ቾፐር!

226
00:15:02,610 --> 00:15:07,580
የእርስዎን እንዴት እንደሚማሩ አታውቁም
ትምህርት?! ሙሉ በሙሉ ልንገራችሁ!

227
00:15:07,580 --> 00:15:10,450
አዎ! እንዴት እንደሆነ ሀሳብ አለህ
ብዙ ችግር አመጣህ?!

228
00:15:10,450 --> 00:15:13,550
እንደ ካፒቴን በሆነ መልኩ ለመስራት ይሞክሩ!

229
00:15:13,550 --> 00:15:14,590
አዝናለሁ።

230
00:15:14,590 --> 00:15:16,790
ኧረ ልክ ነው! አሴ!

231
00:15:16,790 --> 00:15:19,490
--አሴ?
-- ወንድምህ ከአንተ ጋር ነበር?

232
00:15:19,490 --> 00:15:22,960
እሱን እዚያ መተው ምንም ችግር የለውም?

233
00:15:22,960 --> 00:15:26,030
እሱ ደህና እንደሚሆን እገምታለሁ! አሴ ጠንካራ ነው!

234
00:15:26,030 --> 00:15:28,070
እሱ ጠንካራ ነው?

235
00:15:28,070 --> 00:15:31,810
አዎ! እሱ አልበላውም ነበር።
ነበልባል-ነበልባል ፍሬ ከረጅም ጊዜ በፊት ፣

236
00:15:31,810 --> 00:15:35,680
ግን አሁንም አልመታም።
እሱ በአንድ ውጊያ ውስጥ!

237
00:15:35,680 --> 00:15:37,780
እሱ እውነተኛ ጠንካራ ነው ፣ አሴ ነው!

238
00:15:37,780 --> 00:15:40,580
ሥጋና ደም አለ።
መቼም ልታሸንፈው የማትችለውን ሰው?!

239
00:15:40,580 --> 00:15:43,380
ታላቅ ወንድም እገምታለሁ።
ጭራቅ የበለጠ ትልቅ ጭራቅ ነው…

240
00:15:43,380 --> 00:15:47,420
ልክ ነው! ሁል ጊዜ አጣሁ!

241
00:15:47,420 --> 00:15:50,020
ግን አሁን ከሞከርን አሸንፋለሁ!

242
00:15:50,020 --> 00:15:52,960
ይህ ሌላ መሰረት የሌለው የይገባኛል ጥያቄ ነው ብዬ እገምታለሁ።

243
00:15:54,700 --> 00:15:56,360
ማን...

244
00:15:58,100 --> 00:16:00,100
አሁን ምን ማሸነፍ ይቻላል?!

245
00:16:01,000 --> 00:16:04,400
ኦ! አሴ! ይህ መርከበኛው ነው።
እያወራሁ ነበር!

246
00:16:04,400 --> 00:16:08,340
ኦ! ስለወሰዱ ሁላችሁም አመሰግናለሁ
ታናሽ ወንድሜን አደራ!

247
00:16:08,340 --> 00:16:10,510
ኧረ? ኧረ በፍጹም።

248
00:16:10,510 --> 00:16:15,780
እሱ ትንሽ ሊሆን ይችላል።
እርስዎም ይቆጣጠሩ ፣ ግን…

249
00:16:15,780 --> 00:16:17,050
አይደለም፣ በፍጹም።

250
00:16:17,050 --> 00:16:19,890
በደንብ ይንከባከቡት።

251
00:16:19,890 --> 00:16:22,260
ብዙ ሊኖርህ ይችላል።
ለማድረግ እስከ መያዝ.

252
00:16:22,260 --> 00:16:24,760
ለምን አትገባም?
ሻይ እሰራለሁ።

253
00:16:24,760 --> 00:16:27,930
አይ፣ ኧረ ደህና ነው።
በእኔ ምክንያት አታድርጉት።

254
00:16:31,300 --> 00:16:34,300
ቲ-ስለ ያልተጠበቀ ንግግር...

255
00:16:34,300 --> 00:16:36,140
ያ በእርግጠኝነት ነው።

256
00:16:36,140 --> 00:16:39,340
እርሱን እጠብቀው ነበር።
እንደ ሉፊ ግድየለሽ ሁን…

257
00:16:39,340 --> 00:16:43,640
አይ, ይህ አስተዋይ ሰው አይችልም
የሉፊ ወንድም ሊሆን ይችላል!

258
00:16:43,640 --> 00:16:45,980
እሱ ጥሩ ሰው ነው።
ስለ ወንድሙ ያስባል!

259
00:16:45,980 --> 00:16:48,180
ወንድሞች በጣም ድንቅ ሊሆኑ ይችላሉ!

260
00:16:48,180 --> 00:16:50,780
ባሕሩ በሚያስደንቅ ሁኔታ ተሞልቷል ...

261
00:16:50,780 --> 00:16:53,020
አሁን ኑ ፣ ሁላችሁም!

262
00:16:53,020 --> 00:16:55,890
ተመልከት! እነዚህ ሰዎች ጨዋዎች አይደሉም?!

263
00:16:59,400 --> 00:17:02,360
ባሮክ ይሰራል!
እነዚህ የቢሊዮኖች መርከቦች ናቸው!

264
00:17:02,360 --> 00:17:07,200
የእሳት ቡጢ Ace እና ገለባ ኮፍያ Luffy!
ማምለጥ እንደምትችል አድርገህ አታስብ!

265
00:17:07,200 --> 00:17:11,270
ባሮክ ምን እንደሆነ እናሳይዎታለን
የስራ ቢሊዮኖች የተሠሩ ናቸው!

266
00:17:11,270 --> 00:17:12,940
እነዚያ ሰዎች እንደገና?

267
00:17:12,940 --> 00:17:15,780
ሉፊ። አጸዳቸዋለሁ።

268
00:17:15,780 --> 00:17:16,780
ኧረ?

269
00:17:18,350 --> 00:17:20,010
ምን ሊያደርግ ነው?

270
00:17:20,010 --> 00:17:22,250
በተለይ በዚያች ትንሽ ጀልባ ውስጥ...

271
00:17:24,020 --> 00:17:25,920
ምን ያህል የተዋጣለት እንደሆነ እንይ

272
00:17:25,920 --> 00:17:30,090
ይህ የሁለተኛ ዲቪዚዮን አዛዥ
የ Whitebeard Pirates በእርግጥ ነው!

273
00:17:30,090 --> 00:17:33,790
እዚህ ይመጣል! የእሳት ቡጢ Ace!

274
00:17:33,790 --> 00:17:37,160
አምስት ለማለፍ ብቻ ይሞክሩ
ከቻልክ መርከቦቻችን!

275
00:17:40,200 --> 00:17:41,470
ዘለለ!

276
00:17:41,470 --> 00:17:43,040
ኤፍ-እሳት!

277
00:17:43,040 --> 00:17:45,610
ወደ ውቅያኖስ ውስጥ ተኩሰው!

278
00:17:54,850 --> 00:17:56,250
የእሳት ጡጫ!

279
00:18:19,870 --> 00:18:22,040
ዋ!

280
00:18:33,620 --> 00:18:35,790
ካፒቴን አጫሽ!

281
00:18:35,790 --> 00:18:40,230
Straw Hat Luffy እና የእሱ ሠራተኞች
የትም አይገኙም።

282
00:18:40,230 --> 00:18:43,030
ምን መሰለህ ታሺጊ?

283
00:18:43,030 --> 00:18:45,500
ቪቪ ከእነርሱ ጋር ነበረች።

284
00:18:45,500 --> 00:18:50,540
ቪቪ? ልዕልት Nefertari Vivi
ከገለባ ኮፍያ ጋር ነበር?

285
00:18:50,540 --> 00:18:52,040
ታጋች መሆን አለባት።

286
00:18:52,040 --> 00:18:56,380
ልዕልቷን ጠለፏት።
ለአንድ ዓይነት እቅድ…

287
00:18:56,380 --> 00:19:00,610
አይ ቪቪ እየሰራች ነበር።
እሷ የቡድኑ አካል ነበረች.

288
00:19:00,610 --> 00:19:04,790
ልዕልቷ? የሰራተኞቻቸው አካል?

289
00:19:04,790 --> 00:19:08,620
የሆነ ነገር በእርግጥ አለ።
እዚህ ሀገር ውስጥ እየተከሰተ ነው።

290
00:19:08,620 --> 00:19:10,620
ካፒቴን አጫሽ!

291
00:19:10,620 --> 00:19:11,890
ይቅርታ ጌታዬ!

292
00:19:11,890 --> 00:19:16,400
ሚስተር 11 የተደረገው በአንድ ሰው ነው።
በመርከቡ ላይ ታስሮ ሳለ!

293
00:19:16,400 --> 00:19:18,970
አሁንም ቦታ አላገኘንም።
የስትሮው ኮፍያም ቢሆን!

294
00:19:18,970 --> 00:19:23,500
መበሳጨት አያስፈልግም። ጥሩ ነገር አለኝ
ወዴት እያመሩ እንደሆነ ሀሳብ።

295
00:19:23,500 --> 00:19:26,210
እሱ ከአዞ በኋላ ነው።

296
00:19:26,210 --> 00:19:30,110
አዞ?! አንዱ
ሰባት የጦር አበጋዞች፣

297
00:19:30,110 --> 00:19:32,210
ወንበዴዎቹ የመንግስት ይሁንታ ሰጣቸው?!

298
00:19:32,210 --> 00:19:35,420
ሰባቱን የጦር አበጋዞች እንደምጠላ ታውቃለህ።

299
00:19:35,420 --> 00:19:37,220
በተለይ ያ አስጸያፊ ሰው።

300
00:19:37,220 --> 00:19:42,290
ለ - ግን በአመለካከት-ጥበብ ፣
እሱ የባህር ኃይል እና የመንግስት አጋር ነው!

301
00:19:42,290 --> 00:19:45,790
እሱ ሁል ጊዜ ብልህ የባህር ወንበዴ ነው።

302
00:19:45,790 --> 00:19:50,100
እሱ የፍትህ ዓይነት ሆኖ አያውቅም
በጸጥታ ለመንግስት ታዘዙ!

303
00:19:50,100 --> 00:19:52,670
ታሺጊ! የሚያስፈልግህ
ማስታወስ አንድ ነገር ነው!

304
00:19:52,670 --> 00:19:57,670
የባህር ወንበዴ ወንበዴ ነው
የትም ቢሄድ!

305
00:19:57,670 --> 00:20:01,880
ገለባ ኮፍያ ይታያል
አዞ ባለበት ሁሉ ወደ ላይ!

306
00:20:01,880 --> 00:20:04,680
ነገሮች መሆን አለባቸው
ወደዚያ ከሄድን ግልጽ ነው።

307
00:20:04,680 --> 00:20:08,150
እና በሚቀጥለው ጊዜ, እርስዎ አይችሉም
ራቅ፣ ገለባ ኮፍያ!

308
00:20:08,150 --> 00:20:12,750
-- ዋው!
--አሴ አሁን ከኛ አንዱ ነው!

309
00:20:12,750 --> 00:20:13,560
ቺርስ!

310
00:20:13,560 --> 00:20:16,260
አንተን እየቀላቀልኩ ነው ያለው ማነው?

311
00:20:18,330 --> 00:20:20,030
ጣፋጭ መጠጦች እነሆ!

312
00:20:20,030 --> 00:20:20,630
ቺርስ!

313
00:20:20,630 --> 00:20:22,260
ስለሱ አይጨነቁ!

314
00:20:22,260 --> 00:20:26,200
ሁል ጊዜ ይመለከታሉ
ለመጠጣት ሰበብ!

315
00:20:26,200 --> 00:20:28,540
መድሃኒት አሰቃቂ ነው!

316
00:20:31,470 --> 00:20:35,310
አሴ! እርግጠኛ ነህ አትቀላቅልንም?

317
00:20:35,310 --> 00:20:37,810
አንድን ሰው እያሳደድኩ ነው።

318
00:20:39,610 --> 00:20:41,280
ስሙ ብላክቤርድ ይባላል።

319
00:20:41,280 --> 00:20:42,580
ጥቁር ጢም?!

320
00:20:42,580 --> 00:20:46,290
ወንበዴው እሱ ነው።
ከበሮ መንግሥት ላይ ጥቃት ሰነዘረ!

321
00:20:46,290 --> 00:20:49,490
የ 2 ኛ አባል ነበር
የነጭ ቤርድ የባህር ወንበዴዎች ክፍል ፣

322
00:20:49,490 --> 00:20:51,420
ከወንዶቼ አንዱ።

323
00:20:51,420 --> 00:20:54,260
እሱ ግን የከፋውን ፈጸመ
በወንበዴ መርከብ ላይ ሊኖር የሚችል ኃጢአት

324
00:20:54,260 --> 00:20:57,260
መርከበኛውን ገድሎ መርከብ ዘለለ።

325
00:20:57,260 --> 00:21:01,540
ስለዚህ እንደ አዛዥ
እሱን ማግኘት እና ማስወገድ አለብኝ።

326
00:21:01,540 --> 00:21:04,670
ለዛ ነው እሱን እያሳደድክ ያለው?

327
00:21:04,670 --> 00:21:10,680
ወደዚህ የመጣሁት ወሬ ስለሰማሁ ነው።
ብላክቤርድ በዩባ ታይቷል።

328
00:21:12,210 --> 00:21:16,350
ከዚያ መድረሻዎ
ከኛ ጋር አንድ ነው!

329
00:21:16,350 --> 00:21:19,020
ሳንዶራ ወንዝ ገብተናል።

330
00:21:19,020 --> 00:21:23,090
መጀመሪያ ኤሩማሉ ላይ እናርፋለን፣ በመቀጠል
ወደ አላባስታ ውስጠኛ ክፍል ይሂዱ

331
00:21:23,090 --> 00:21:25,330
እዚህ ዩባ ለመድረስ!

332
00:21:25,330 --> 00:21:27,890
የአማፂው ጦር መሪ በዩባ ነው።

333
00:21:27,890 --> 00:21:30,600
ገባኝ። ስለዚህ በሚቀጥለው ወደ ዩባ ታመራለህ።

334
00:21:30,600 --> 00:21:33,730
ናሚ-ሳን እከተላለሁ እና
ቪቪ-ቻን የትም ቢሄዱ!

335
00:21:33,730 --> 00:21:35,570
ጠፋ ፣ ፍቅር ኩክ።

336
00:21:35,570 --> 00:21:36,940
ምን በል አንተ --?!

337
00:21:36,940 --> 00:21:40,010
ሀ- ለማንኛውም! የምንችል ይመስላል
ለአጭር ጊዜ አብረው ይጓዙ!

338
00:21:40,010 --> 00:21:44,080
አዎ፣ አዎ! ወንድሙ
እዚህ እንኳን ደህና መጣችሁ!

339
00:21:45,150 --> 00:21:47,680
አስደሳች ጊዜ እናሳልፍ, Ace!

340
00:21:47,680 --> 00:21:50,680
አዎ!

341
00:22:00,990 --> 00:22:06,840
እንደ ጀብደኞቹ
በልጅነቴ አየሁ

342
00:22:06,840 --> 00:22:11,910
ወደ ስሜቱ መጨረሻ እቀጥላለሁ።

343
00:22:11,910 --> 00:22:17,880
እጆቼን አነሳለሁ,

344
00:22:17,880 --> 00:22:24,520
እና አሸዋ እና ጊዜ
ከእነርሱ የሚፈሰው

345
00:22:24,520 --> 00:22:31,530
ይህ መሆኑን አሳየኝ
የተወለድኩትን ለማድረግ ነው።

346
00:22:31,530 --> 00:22:43,640
መዋኘት እንቀጥል
በተጠጋ ፍጥነት

347
00:22:43,640 --> 00:22:54,380
አንድ ቀን እስክንታጠብ ድረስ
ነጭ አሸዋማ የባህር ዳርቻ ላይ

348
00:22:54,380 --> 00:22:57,520
ማንም አያውቅም

349
00:23:11,100 --> 00:23:12,330
ይሄ ኤሩማሉ ነው?

350
00:23:12,330 --> 00:23:15,200
--ሀህ? እዚህ ምንም የለም።
--ኤሩማሉ፣ የአረንጓዴው ከተማ...

351
00:23:15,200 --> 00:23:17,670
አረንጓዴ ከተማ?!
የትም አረንጓዴ የለም!

352
00:23:17,670 --> 00:23:19,740
የበለጸገች ከተማ ነበረች።
እስከ ቅርብ ጊዜ ድረስ...

353
00:23:19,740 --> 00:23:20,910
ይህ ነበር?

354
00:23:20,910 --> 00:23:23,710
ካሮ. አንድ ጠቃሚ ነገር አለኝ
አንተን ለመጠየቅ ሞገስ.

355
00:23:23,710 --> 00:23:25,220
ወደ አሉባርና እንድትሄድ እፈልጋለሁ!

356
00:23:26,780 --> 00:23:28,180
በሚቀጥለው የአንድ ቁራጭ ክፍል!

357
00:23:28,180 --> 00:23:30,780
"ኤሩማሉ የአረንጓዴው ከተማ
እና የኩንግ ፉ ዱጎንግስ!"

358
00:23:30,780 --> 00:23:33,120
የወንበዴዎች ንጉስ እሆናለሁ!!